فايننشال تايمز: الولايات المتحدة وإيران تسعيان إلى وقف التصعيد

قالت صحيفة "فايننشال تايمز" في افتتاحيتها، إنه بعد أكثر من عامين من المحادثات الشاقة، قد تحرز إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن أخيرا بعض التقدم في جهودها لتهدئة التوترات مع إيران، وتأمين حرية المواطنين الأمريكيين المسجونين هناك، وربما تضع حدا لأزمة نووية استمرت فترة طويلة.

في الأسبوع الماضي، نقلت إيران أربعة مواطنين إيرانيين أمريكيين، بمن فيهم رجال الأعمال سياماك نمازي وعماد شرقي ومراد طهباز، من سجن إيفين سيئ السمعة في طهران إلى الإقامة الجبرية كمرحلة أولى من تبادل الأسرى.

وبموجب الاتفاقية، سيتمكن المحتجزون، بالإضافة إلى شخص آخر مزدوج الجنسية يخضع للإقامة الجبرية، في نهاية المطاف من مغادرة الجمهورية الإيرانية. في غضون ذلك، ستسمح واشنطن لطهران بالوصول إلى 6 مليارات دولار من أموالها المجمدة، والإفراج عن خمسة سجناء إيرانيين.

الصفقة تنم عن دبلوماسية الرهائن، وستسبب مخاوف مبررة من أنها ستشجع النظام على الاستمرار في استخدام البيادق البشرية بشكل ساخر كتكتيك في عدائه المستمر منذ عقود مع الغرب. لكن إطلاق سراح مزدوجي الجنسية خطوة مرحب بها - فقد ظل نمازي قابعا في إيفين لمدة ثماني سنوات والشرقي وطهباز لمدة خمس سنوات، كلهم بتهمة التجسس.

اظهار أخبار متعلقة

قد يساعد تبادل الأسرى الناجح في بناء درجة من الثقة لا وجود لها، ودعم جهود احتواء الأزمة النووية التي تغلي بشكل خطير منذ أن تخلى الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب من جانب واحد عن الاتفاق النووي لعام 2015، الذي وقعته طهران مع القوى العالمية.

ناقش المسؤولون الأمريكيون والإيرانيون إجراءات أخرى لخفض التصعيد، من شأنها أن تشمل وضع طهران سقفا لمستويات تخصيب اليورانيوم لديها، والتعاون بشكل أكبر مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية. كما تضغط واشنطن على الجمهورية لوقف بيع مسيرات مسلحة لموسكو، وهو ما استخدمته القوات الروسية للتأثير الوحشي في الحرب في أوكرانيا. في المقابل، قد تغض الولايات المتحدة الطرف عن صادرات النفط الإيرانية، التي أعاقتها العقوبات.

هذه المفاوضات ليست كاملة، وليست مصممة للتوصل إلى اتفاق نووي جديد. لكنها قد تصل إلى حد التقدم من خلال وقف برنامج نووي عند قدراته الحالية يمكن أن يؤجج الشرق الأوسط. تقوم إيران بتخصيب اليورانيوم بأعلى مستوياته على الإطلاق، ولديها القدرة على إنتاج ما يكفي من المواد الانشطارية لتطوير قنبلة نووية في غضون أسبوعين تقريبا إذا اختارت ذلك.

وتابعت الصحيفة بأنه إذا استمر البرنامج دون رادع، فستشعر إسرائيل أو الولايات المتحدة في مرحلة ما بأنها مضطرة للرد عسكريا. كما أن خطر سوء التقدير الذي يمكن أن يؤدي إلى اندلاع حرب طاحنة. يجب أن يُنظر إلى أي محاولة لتأخير هذا الاحتمال على أنها براغماتية دبلوماسية. من المؤسف أن الحل الأكثر جاذبية - لبث روح جديدة في الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015 المحتضر - بعيد المنال في هذا الوقت.

اظهار أخبار متعلقة

عندما أطلق ترامب حملة "الضغط الأقصى" على الجمهورية، لم يقدم أي مخرج سياسي. ردت إيران على الضغط من خلال التصرف بشكل استفزازي؛ فقد حشدت لزعزعة استقرار أعدائها ومهاجمتهم، وصعدت من نشاطها النووي. في طهران، الحساب هو أن نفوذها يأتي من تأجيج الأزمات، وإدراك خصومها أنهم سيدفعون الثمن.

كما هو متوقع، فإن صقور الولايات المتحدة ينتقدون إدارة بايدن لموافقتها على إلغاء تجميد الستة مليارات دولار. صفقة الأسرى ليست مشروطة بإجراءات خفض التصعيد، لكنها قد تنهار. هناك تشكك حول مدى استدامة خطوات احتواء الأزمة النووية حتى لو تم تأمينها. ويبقى التحدي الأساسي المتمثل في منع إيران من أن تصبح دولة على عتبة امتلاك قبلة نووية دون حل. يجب الترحيب بأي تحركات لتهدئة التوتر، وتقليل مخاطر الحرب.