تغريدة لصحفي بريطاني عن "رمي المولوتوف" تثير انتقادات

أثارت تغريدة لجيرمي بوين، محرر شؤون الشرق الأوسط في هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي"، وكانت عبارة عن تغريدة تحوي منشورا لتعليم كيفية رمي الزجاجات الحارقة "المولوتوف" بأوكرانيا، ردود فعل من قبل مغردين عن الموقف فيما لو غردها صحفي عربي.

وظهر في التغريدة منشور قال إنه يوزع في أوكرانيا، ويظهر نقاط الضعف في الآليات الروسية، التي يجب التركيز عليها عند ضرب زجاجات المولوتوف.

وانتقد مغردون الصورة، وقالوا إن هذا النوع من التغريدات، لا يمكن نشره في العالم العربي للشعوب التي تتعرض للاحتلال، من قبل الصحفيين الغربيين.

 

 

— Jeremy Bowen (@BowenBBC) March 4, 2022

 

 

وعلقوا بالقول:

 

This is surreal. Imagine if an Arab journalist had done the same in Gaza.

— Hyder Abbasi (@HyderAbbasi) March 5, 2022

 

"هذا سريالي. تخيل لو أن صحفيا عربيا فعل الشيء نفسه في غزة".

 

This is insane, why are you tweeting this??

— 🌹Jamie (@JamieJaySee) March 4, 2022

 

"هذا جنون ، لماذا تغرد بهذا ؟؟".

 

But people in Gaza don't have blonde hair or blue eyes

— Rashid khan (@Rashidk_India) March 6, 2022

 

"الناس في غزة لا يملكون شعرا أشقر أو عيونا زرقاء".

 

christ, what's happened to the media?

— JSNWNSTNLY (@JSNWNSTNLY) March 4, 2022

 

"يا إلهي.. ماذا حصل لوسائل الإعلام؟".

في حين نشرت مغردة، تصريحات النائب الإيرلندي ريتشارد بويت، التي انتقد فيها الازدواجية الغربية بين ما يحصل فيه أوكرانيا، وبين ما يرتكب من جرائم وانتهاكات بحق الفلسطينيين.

 

https://t.co/ZuRHAovhte

— Zahraa (@Zukurinkachi) March 6, 2022

 

 

As the BBC editor for the Middle East, have you ever posted such a guide for peoples resisting military occupations in that region?

— Niki نیکی (@niki888) March 4, 2022

 

"بصفتك محرر بي بي سي للشرق الأوسط، هل سبق لك أن نشرت مثل هذا الدليل للأشخاص الذين يقاومون الاحتلال العسكري في تلك المنطقة؟".

 

The Palestinians would like one for them, too

— Over The Cliff We Go (@NewRootsinME) March 4, 2022

 

"الفلسطينيون يرغبون بواحدة من أجلهم أيضا".